dimanche 23 novembre 2008

Wish list : my dog is a super hero





Captain America hoodie, t-Shirt and backpack
Collection Marvel 
www.funnyfur.com

wish list : LV suede sport bag



Spring-Summer 2009

Madonna : New Louis Vuitton face



Madonna sera la nouvelle égérie de l'univers Louis Vuitton pour les campagnes Printemps Eté 2009
---
Madonna will be the new Louis Vuitton face for the Spring-Summer 2009 ads

Kielh's


Un petit message pour promouvoir le nouveau Kielh's corner chez Senteurs d'Ailleurs à Bruxelles.  Dommage que les dog washer Kielh's ne soient disponibles qu'au USA :(
----
A little note to promote the new Kielh's corner at Senteurs d'Ailleurs in Brussels.
Too bad the dog line is only available in the USA :(

First snow



Première balade dans la neige dans les Ardennes belges suivie d'un chocolat chaud et d'une crêpe.
Un super dimanche matin !
----
First walk in the snow followed by a hot chocolate and a pancake. Great sunday morning !

lundi 17 novembre 2008

My magic Disney dog






Petite sélection d'articles japonais sous licence Disney pour toutou. J'attend avec impatience la réponse de ma boutique (dogattitude.be) pour savoir ce qui sera possible de commander

----

Small selection of japanese Disney products for pet. I'm waiting with impatience the feedback from my store (dogattitude.be) to know what will be possible to order.


Christmas Countdown




Louis Vuitton dévoile ses vitrines de Noël qui seront identiques dans toutes les boutiques du mondre. Pour ce Noël 2008 une constellation de petites boules de crystal nous plonge dans une ambiance féérique.

---

Louis Vuitton unveiled their Christmas windows (similar in the store worldwide). For the 2008 holidays, a crystal bubbles constellation just like a faiytale.

image source : Purseforum.com

mercredi 12 novembre 2008

My dog is chic ;)



Polo Ralph Lauren shoppé sur le site Ralph Lauren USA mais pas pour moi ...

----

Ralph Lauren Polo bought on the Ralph Lauren USA website but not for me ...

lundi 10 novembre 2008

Spotlight : Fendi Selleria men bag






Christmas countdown



La période des fêtes de Noël arrive a grands pas !
La boutique Louis Vuitton de la 5e avenue à New-York a revêtu son habit de fête. La façade a été recouverte des motifs de la toile monogramme multicolore créée par Takashi Murakami.

----

Holiday season is just around the corner !
The Vuitton 5th avenue store in NYC is wraped in a festive way.
The store front is covered with icons from the multicolore monograme patern created by Takashi Murakami.

Wish list : Vuitton Bond street men wristband



Marc by Marc Jacobs Paris



Sélection shopping "chic & cheap" en prévision de ma visite de la nouvelle boutique Marc by Marc Jacobs ouverte récemment à Paris

----

"Cheap & Chic" shopping selection for my visit to the newly opened Marc by Marc Jacobs store in Paris









vendredi 7 novembre 2008

Shopping list



J'ai récemment découvert que le parfum de mon mari, délicieux mais introuvable était distribué par une parfumerie de Bruxelles (Senteurs d'Ailleurs). Depuis 10 ans cette odeur magique m'évoque énormément de souvenirs ... a aller acheter d'urgence !

-----

I've discover recently that my husband's perfume, delicious but hard to find is distributed by a Brussels store (Senteurs d'Aileurs). Since 10 yers, this magic fragrance reminds me lot of memories ... to buy asap !

Online Shopping report




Shopping online pour bien commencer le week-end !
Petit hoodie Juicy Couture pour Mister Bubble et une cargaison de biscuits from USA (peanut butter, Texan BBQ, ...)

----

Online Shopping to start the weekend !
Little Juicy Couture hoodie for Mister Bubble and a bunch of dog treat from USA (peanut butter, Texan BBQ, ...)

Ultime wish list : Goyard dog bag




Sublime sac pour chien de chez Goyard, je ferai une halte dans la nouvelle boutique rue St Honoré lors de notre week-end à Paris en décembre pour admirer la collection.

----

Wonderfull doggie bag from Goyard, i'll stop for sure at the new store during our shopping weekend in Paris in december to look at the collection.

dimanche 2 novembre 2008

Vuitton Yummy



Le petit dernier dans la famille des bag charm Louis Vuitton.
Interprétation pop du célèbre monograme, serait parfait avec mon keepall damier.

----

The little newbie from the Louis Vuitton bag charm familly.
Pop spin-off of the famous monogram, would be perfect with my damier keepall

amazon.com : Dog home-made bakery




Dernier achat sur amazon.com : des livres pour faire soi-même des biscuits et des friandises pour chien  ;)

-----

Last amazon.com purchase : books to cook home-made dog treats ;)

Holiday Shopping : Maastricht



Le bon plan Shopping pour ne pas passer le 1er novembre à la maison : Maastricht.
Petit ville des Pays-Bas située à moins de 30 km de Liège. Le 1e novembre n'est pas un jour férié en Hollande.

Cospaia






Délicieuse soirée passée au restaurant Cospaia en plein coeur de Bruxelles. Décor raffiné, ambiance lounge, des St Jacques de saison et une ambiance musicale en crescendo.

----

Delightfull evening spent at the Cospaia in downtown Brussels. Luxury setting, lounge mood, season' St Jacques and a good musical vibes.

Bulgari



Bulgari lancera le 1e février 2009 à l'occasion de son 125e anniversaire, cet anneau en argent pour le prix de 290 euros. 50 euros seront reversés à l'association "save the children".
Une occasion de s'offrir un bijou griffé tout en contribuant à la défense des droits des enfants.

---

Bulgari will launch the first of february 2009 for the 125th anniversary of the brand, this silver ring for 290 euros. 50 euros will be redirected to "Save the children" association.
A good way to treat yourself with a jewel while contributing to the children's right in the world.